have momentum

It must have momentum , and yet it has no kinetic energy .

它一定有动量，但它却没有动能。

But emerging market groups have momentum .

不过，新兴市场企业正在前进。

You could say they 're smart , work hard , and have momentum on their side .

你可能会说，他们很聪明，工作努力，而且得到了老天的眷顾。

I think that life in some way stress is beneficial , there is pressure to have momentum .

我认为生活中或多或少有些压力是有益的，有压力才有动力。

The rebels have momentum and tactical agility .

叛军获得了声势和战术灵活性。

The theory that optical tweezers acting on objects is the effect of optical dynamics , when a photon which have momentum contact with object , it will produce force on object .

光镊与物体的作用利用的是光的力学效应，光子照射到物体上，由于光子具有一定动量，所以会对物体产生力的作用。

And what de Broglie said is well , if it 's true that light , which has a wavelength can have momentum , then it must also be true that matter , which has momentum , also has a wavelength .

德布罗意说的是，如果光具有波长和动量是对的，那么物质具有动量和波长，也一定是对的。

Demands for his dismissal have gathered momentum in recent weeks

最近几周，要求将他解职的呼声越来越高。

Or do you have both momentum and a solid understanding and proof behind the model .

还是你不仅有动力而且有成熟的被证实过的商业模式？

Corporate earnings have lost momentum and investors have had their appetite tested .

企业利润增长的势头已经消退，投资者的风险偏好受到了考验。

Yet after months of fighting , the rebels have the momentum .

经过数月的战斗，反政府武装已取得了上风。

The downturn began this summer , and appears to have gained momentum .

经济低迷始于这个夏天，现在势头似乎有所增强。

Nowadays credentials crimes are very rampant and have the momentum to become more serious .

证件犯罪是当前较为猖獗且有严重化趋势的一类犯罪。

Rebel forces have gained momentum since late spring and have crystallised into provincial commands .

自今年晚春以来，叛军势头不断增长，控制了叙利亚一些省份。

For the better part of a decade , the Atlanta-based beverages group appeared to have lost momentum .

在那10年中的大部分时间里，这家总部位于亚特兰大的饮料集团似乎已丧失了增长动力。

But the changes China has made so far have generated momentum both at home and internationally and may prove too strong to resist .

但人们可能发现，迄今为止的改变在中国国内外造成的巨大声势已经令这股洪流变得势不可挡。

In the past two months the world economy appears to have lost momentum , reawakening similar fears to the early summer of 2010 .

最近两个月，世界经济的增长势头似乎有所放缓，让人们与2010年夏初一样，又开始担忧了。

In the administrative reform , which automatically from the perspective of evolution , must have its momentum for reform and promote administrative system continued to move forward .

在行政体制改革当中，从系统自动演化的角度讲，必然有其改革动力，推动行政体制改革不断走向前进。

Since reform and opening up , in the background of economic globalization , attracting foreign investment situation in China is good , we have maintained momentum of growth .

改革开放以来，在经济全球化的背景下，我国吸引外资形势良好，一直保持增长势头。

But some of its shows , like " Elementary " or " Hawaii Five-O , " have lost momentum .

但是该频道的其他一些电视剧，比如《基本演绎法》（Elementary）或《夏威夷特警》（HawaiiFive-O），已经失去活力。

But they do say they have the momentum , and they expect more super delegates to fall into their column in the coming days .

但是他们说，他们的选势正旺，并预计未来几天会有更多的超级代表表态支持奥巴马。

However , projects in the Apache Incubator must demonstrate that they have community momentum and ongoing development in order to graduate ( and to stay current ) .

然而，Apache孵化器中的项目必须要能证明他们具有社区动力，并且要不断进行开发以便从孵化器中毕业。

In high energy electron-positron collision physics , some final state particles may have similar momentum direction and stay in a cone to form a " jet " .

在高能正负电子对撞实验中，某些末态粒子的动量方向近似相同，聚集在一个小的立体角内形成喷注。

Shares in IBM have gained momentum in recent months , up now18 % since January , as expectations for more spending in the IT sphere have grown .

在企业IT领域支出预期增加的利好下，IBM股价在最近几个月中涨势喜人，自1月来涨幅已达18%。

Although he is expected to emphasise Australia 's interest in securing a deal with China after 10 rounds of talks , the negotiations have lost momentum over the past year .

预计他将强调澳大利亚有意与中国签署贸易协定。中澳谈判已经进行了10轮，但在过去一年陷入了僵局。

We exited the entire position on the assumption that at $ 65 it was fully valued and because we were concerned it didn 't have the momentum given economic concerns . '

根据65美元充分体现出该股票价值的假设，我们退出了整个头寸，因为我们担心经济出现问题时它会失去动力。

Former vice presidential candidate Sarah Palin is urging supporters not to let up even though the GOP may have the momentum , leading into the mid-term elections .

前副总统竞选人萨拉.佩林极力劝说支持者们不要放松，即使美国共和党在中期选举前势头强劲。

Considering the worldwide trade of textiles and apparels , it appears that a positive atmosphere to benefit Turkey has developed and exports have gathered momentum in the last few months , he added .

考虑到全球纺织品和服装的贸易，在过去的几个月中，那种积极的气氛和势头对发达国家和土耳其的出口有相当的帮助，他补充说。

Over the last two decades , the concepts of learner autonomy and independence have gained momentum , the former becoming a ' buzz-word ' within the context of language learning ( Little , 1991 ) .

在过去二十年中，自主学习和独立学习的概念已广为人知，自主学习还成为了语言教学领域中的流行语（Little，1991）。

Ceremonies to celebrate divorces have gained momentum in Japan after the massive March earthquake and tsunami , followed by an ongoing nuclear crisis , caused unhappy couples to reassess their lives .

日本自今年三月发生强震和海啸以来，举办离婚典礼的人数激增。这些灾难以及随后发生的持续性核危机促使生活原本不幸福的夫妇开始重新审视生活。